Stornobedingungen für Veranstalter:innen
Um eine Buchung verbindlich zu bestätigen, ist eine Kaution erforderlich:
500 € bei größeren Gruppen
300 € bei kleineren Gruppen
Die Kaution wird mit der Unterzeichnung des Mietvertrags fällig, spätestens jedoch 6 Monate vor der Veranstaltung.
Bei einer Stornierung gelten folgende Bedingungen:
Bis 60 Tage vor der Veranstaltung: Rückerstattung der gezahlten Kaution abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 50 €.
Bis 30 Tage vor der Veranstaltung: Rückerstattung der gezahlten Kaution abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 150 €.
Bis 14 Tage vor der Veranstaltung: Die Kaution wird vollständig einbehalten.
Ab 7 Tage vor der Veranstaltung: Der gesamte Betrag für die gebuchte Veranstaltung wird fällig.
Право на отмену для потребителей
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.
Hinweis zum Widerrufsrecht bei terminlich gebundenen Leistungen
Für Buchungen von Übernachtungen, Verpflegung, Veranstaltungen sowie weiteren terminlich gebundenen Leistungen besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB kein gesetzliches Widerrufsrecht, sofern für die Leistung ein spezifischer Termin oder Zeitraum vereinbart wurde.
Für diese Buchungen gelten die jeweiligen Stornobedingungen.
Правила отмены
Право на отмену
Вы имеете право расторгнуть настоящий договор в течение четырнадцати дней без указания причин.
Срок отказа составляет четырнадцать дней со дня заключения договора.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (ATEMevents GmbH, Poppenberg 5, 95505 Immenreuth, Deutschland, Telefonnummer: +49 9642 – 6913 100, E-Mail-Adresse: mail@atemhaus-hubertushof.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Для соблюдения срока отзыва достаточно отправить уведомление об осуществлении права на отзыв до истечения этого срока.
Последствия отмены
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Если вы потребовали, чтобы оказание услуг началось в течение срока отзыва, то вы обязаны уплатить нам разумную сумму, соответствующую доле уже оказанных услуг на момент, когда вы уведомили нас об осуществлении права на отказ от настоящего договора, по отношению к общему объему услуг, предусмотренных договором.
Образец формы аннулирования
(Если вы желаете расторгнуть договор, пожалуйста, заполните эту форму и отправьте её обратно.)
– An:
ATEMevents GmbH
Поппенберг 5
95505 Имменройт
Германия
Telefon: +49 9642 – 6913 100
E-Mail: mail@atemhaus-hubertushof.de
– Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren () / die Erbringung der folgenden Dienstleistung ()
– Bestellt am () / erhalten am ()
– Имя потребителя (потребителей)
– Адрес потребителя (потребителей)
– Подпись потребителя (потребителей) (только в случае подачи заявления на бумажном носителе)
– Дата
(*) Несоответствующее зачеркнуть.